大會嘉賓

首席講者及彌撒主禮Keynote Speaker/Mass celebrant

Most Reverend Archbishop Savio Hon Tai-Fai, S.D.B.
韓大輝總主教


聖座萬民福音傳播部秘書長

韓大輝總主教是慈幼會會士。他在一九八二年於香港晋鐸,曾任慈幼會中華會省省會長,也是香港聖神修院的神學教授。二零一一年二月,他接受榮休教宗本篤十六世的委任,成爲錫拉總教區領銜總主教及萬民福音部秘書長,是有史以來在教廷擔任最高職務的華人。

Most Reverend Archbishop Savio Hon Tai-Fai, S.D.B.,


Secretary of the Congregation for the Evangelization of Peoples

Most Reverend Archbishop Savio Hon Tai-Fai, S.D.B. was ordained in Hong Kong in 1982. He was former president of the Salesians of Don Bosco of China and professor of Theology at the Holy Spirit Seminary College of Hong Kong. In February 2011 , he accepted the appointment of Emeritus Pope Benedict XVI , becoming Titular Archbishop of Diocese of Sila and the Secretary of the Congregation for the Evangelization of Peoples, the highest position ever held by Chinese in the Vatican.

– 《生命恩泉》製作 有關韓大輝總主教的 訪問 和 節目 –Fountain of Love and Life’s programs on Archbishop Hon
工作坊主講嘉賓Guest Speakers

Fr. Francis Ching
程明聰神父


十字架同行者修會

程明聰神父, 1972年出生於香港,1986年随隨家人移民加拿大。 在安省滑鐵盧攻讀大學期間,他經歷歸向耶穌的轉化,從此積極投入滑鐵盧華人天主教團體 及 ECCCLC (加拿大東岸天主教華人生活營,簡稱「加東」) 的工作。 程明聰神父於2005年在加拿大晉鐸,是第一位加入 十字架同行者修會 (Companions of the Cross) 的華人神父。目前,他是「加東」的神師,並積極參與《生命恩泉》的福傳工作。

Fr. Francis Ching


Companions of the Cross

Fr. Francis Ming Chung Ching was born in HK in 1972 into a Catholic family. His family immigrated to Toronto in 1986. During his undergraduate studies in Waterloo, he experienced a personal conversion to Jesus and became very active in his faith through involvement with Waterloo Chinese Catholic Community and an annual young adult retreat called Eastern Canada Chinese Catholic Living Camp (ECCCLC). He was ordained in 2005 and is the first Chinese ordained as a priest of the religious order Companions of the Cross. He is currently the spiritual director for ECCCLC (Eastern Canada Catholic Chinese Living Camp), and am actively involved in the Fountain of Love and Life Ministry, a Chinese Catholic TV and Radio programming.

– 《生命恩泉》製作 有關程明聰神父的 訪問 和 節目 –Fountain of Love and Life’s programs on Fr. Francis Ching

Deacon John Wu
鄔維揚執事


60年代從香港來到加拿大供讀醫科。1972年在渥太華大學醫學系獲得醫學博士學位,更先後獲得兒科專科證書,小兒血液及腫瘤科專科證書等等專業資格。多年來他在加拿大多間大學,包括麥基爾大學,卡加里大學等擔任助理教授和副教授。而由2007年開始,他每年會有七個月的時間在澳門一間天主教中學當校醫。

Deacon John Wu


Deacon Wu came to Canada from Hong Kong in 1960s studying medical. In 1972, he obtained a doctorate at Faculty of Medicine of the University of Ottawa, and has received a number of medical qualifications. He has been teaching in different Canadian universities, including McGill University and University of Calgary for many years. Since 2007, he would be a school doctor of a Catholic high school in Macau for severn months every year.

– 《生命恩泉》製作 有關鄔維揚執事的 訪問 和 節目 –Fountain of Love and Life’s programs on Deacon John Wu

Deacon Paul Ma
馬杰執事


多倫多總教區終身執事

"出生於中國大陸,聽到耶穌的名字時已過而立之年,雖沾沾自喜於佛學而不相信天主的存在,在千禧之年卻因主耶穌的召叫,幡然悔悟而受洗,又因主的召叫,在多倫多聖奧斯定修院完成四年學習,於二零一四年五月被祝聖為天主教多倫多總教區終身執事。馬傑執事於上海交通大學獲工學士,美國康奈爾大學獲工商管理碩士,現供職於一間電腦企業,工作之餘,以宣講和文字服務天主聖言,在慈善機構服務教會的寶貝–貧困弱小而急需帮助的人,現與妻子及他們的三個子女居住在多倫多。" - 馬杰執事

Deacon Paul Ma


Permanent Diaconate of Archdiocese of Toronto

A man, born in China and never heard the name of Jesus until his thirties, used to be contended with Buddhism and refused to believe the existence of God. In the year of Jubilee, touched by the love of Jesus unexpectedly, he repented, believed and was baptized with a new given name – Paul. Following the Lord’s call, Paul entered the Deaconate Program at St. Augustine Seminary in Toronto, completed four years study and was ordained Permanent Deacon in May 2014 at the Roman Catholic Archdiocese of Toronto. Paul has Bachelor of Engineering from Shanghai JiaoTong University, Master of Business Administration from Cornell University in the US and Queen’s University in Canada. Paul works full time at a computer company and use his time after-work to serve the word of God through preaching and writing. He also ministers at Opendoor, a Christian charity front, to serve the treasure of the Church – the poor, the needy, and the marginalized. Paul and his wife Maria live in Toronto with their three children.

– 《生命恩泉》製作 有關馬杰執事的 訪問 和 節目 –Fountain of Love and Life’s programs on Deacon Paul Ma